Une piste de luge d'été, une extension de l'auberge et de l'hôtel... L'industriel Henri Morel poursuit ses investissements au Champ du feu. Mais sur place, les écologistes alertent sur la consommation d'espaces naturels et le surtourisme.